Weekly box office: the summer file broke through 10 billion "Chang’ an" to the top and "Feng Shen" counterattacked


Special feature of 1905 film network In the 29th week of 2023 (July 17th-July 23rd), with the help of new films and other films, the market returned to 1.9 billion+. Among them, the former box office was about 370 million in the first week and became the runner-up in the weekly list. The previous week’s weekend began to counterattack, and it successfully reached the top of the list, accounting for 510 million in a single week, with a cumulative box office of nearly 1.2 billion. As of July 22nd, the 2023 summer box office has officially exceeded 10 billion.

Three Wan Li in Chang ‘an topped the weekly list, and the first part of Feng Shen fell, and Chaoneng fell short of expectations.


In the 29th week, two summer files "Seed Players" started painting at the same time, but after the release, their trends were completely different. Mahua FunAge’s new work "The Super Family", which has attracted much attention since the official announcement, finally met the audience as scheduled. In the early stage of publicity, the film showed a certain amount of enthusiasm, and invited many "family members" to help out in various ways, so that "Super Family" easily led the single-day list on the first day of release. However, the Douban score of 4.1 was quickly reflected in the box office data: At the end of the week, The Super Family was quickly overtaken by The Gods Part I and the old film Three Wan Li in Chang ‘an, and finally ranked fourth in the weekly list with only 220 million yuan in three days.


The first part of Feng Shen, which was released one day in advance, staged a counter-attack drama again in the past weekend. From falling behind "The Super Family" on Friday to reaching the top for two consecutive days on the weekend, the box office of "Fengshen Part I" not only greatly increased from 58 million+to 129 million, but also the average number of people per day and the audience rating increased simultaneously, which once again confirmed the direct impact of word-of-mouth on the box office. This is also the third consecutive weekend in which a new film was staged in the summer file in 2023. With the help of these popular films, the cumulative box office in the summer file in 2023 also successfully exceeded 10 billion.


The protagonist of the last "counterattack", Chang ‘an Three Wan Li, successfully topped the weekly list in the 29th week by virtue of its strong reputation and cultural influence "sinking" into the youth group. Although it was runner-up in the weekend for two days, as an old film with three weeks of painting, the gap between it and "Feng Shen I" is almost only a millimeter, which also makes the cumulative box office of this film successfully break through 1.2 billion and become the runner-up in the box office of animated films in the summer of mainland film and television.


In addition to the above-mentioned domestic blockbusters, imported films have also set off a pink storm with high discussion, and the proportion of films has gradually climbed from 1% at the time of release to 8%, and it is predicted that the box office will gradually rise.

Week 30: Can a warm attack continue the "counterattack" drama?


The most anticipated film in the 30th week is Enthusiasm. Following "The Gods’ First Part", I will bring my second new summer movie. And his partner is the best match with the theme of street dance. In the past weekend, the film also officially opened the point-to-show mode. The inspirational theme and high-burning plot have also given many viewers a good evaluation. I wonder if the film can continue the momentum of the previous weeks and continue to stage a counter-attack drama?


Twenty-seven central deep reorganization meetings, and the supreme leader talked about "reform" for 27 times.

  [Editor’s Note] As of September 24, 2016, the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform, established on December 30, 2013, has been in operation for 1,000 days. In the past three years, the Central Deep Reform Group, headed by the Supreme Leader General Secretary, has held 27 meetings, deliberated 162 documents, and broke the topic of reform in many fields.

  In the 27 meetings of the Central Deep Reform Group, the word "reform" was mentioned the most in the speech of the supreme leader, up to 272 times. Education, medical care and household registration reform … … The deep reorganization that seems to be "tall" is actually closely related to your life and mine. Weibo, the official of People’s Daily, specially extracted the discussion on "reform" from the top leaders at all the meetings of the deep reorganization group.

  1, the reform should be "hoof disease and steady"

  With the continuous advancement of reform, the relationship between interests will be touched more and more deeply, and we should be fully prepared for this. For the problems that have appeared and may appear in the reform process, we should overcome the difficulties one by one and solve the problems one by one. We should not only dare to make moves, but also be good at responding to them, so as to achieve "hoof disease and steady steps".

  — — On January 22, 2014, the Central Committee comprehensively deepened the first meeting of the reform leading group.

  2. All major reforms must be based on the law.

  In the whole reform process, we should attach great importance to the use of the rule of law thinking and methods, give play to the leading and promoting role of the rule of law, strengthen the coordination of relevant legislative work, and ensure the reform on the track of the rule of law.

  — — On February 28th, 2014, the second meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform was held.

  3, reform should adhere to the specific problems.

  Efforts should be made to improve the pertinence and effectiveness of reform, focus on solving outstanding contradictions and problems in development, and put forward reform measures that are conducive to stabilizing growth, adjusting structure, preventing risks and benefiting people’s livelihood, focusing on, concentrating on and implementing them, so as to be tight, detailed and practical.

  — — On June 6, 2014, the Central Committee comprehensively deepened the third meeting of the reform leading group.

  4. We should push forward the reform with real guns and knives.

  This year is the first year when the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee proposed to comprehensively deepen the reform. We should push forward the reform with real guns and knives to make a good start for the reform in the next few years. All localities and departments should pay close attention to the implementation of the work, the implementation plan, the implementation actions, the supervision and inspection, the results of the reform, the publicity and guidance, so that the people can feel the tangible results of the reform and guide the broad masses of cadres and people to work together for the reform.

  — — On August 18, 2014, the Central Committee comprehensively deepened the fourth meeting of the reform leading group.

  5. Wherever the reform is promoted, the inspector will follow up.

  We should not only pay attention to the quality of the reform construction scheme, but also check and accept the completion results of the reform. Those who have not completed or are not completed in place should be held accountable. Check the whistle and shop for the adopted plan to ensure that it is in place. It is necessary to deploy and enrich specialized inspectors to carry out inspections on the implementation of major reform plans, so that the inspectors will follow wherever the reform is promoted.

  — — On September 29, 2014, the Central Committee comprehensively deepened the fifth meeting of the reform leading group.

 6. Laws and regulations that do not meet the requirements of reform should be revised and abolished in time.

  It is necessary to realize the connection between legislation and reform decision-making, so that major reforms are based on laws and legislation actively adapts to the needs of reform and development. When studying the reform plan and measures, we should consider the legislative issues involved in the reform at the same time and put forward the legislative needs and suggestions in time. What has been proved to be effective in practice should be promoted to law in time. If the practical conditions are not mature and need to be tried first, authorization should be made in accordance with legal procedures. Laws and regulations that do not meet the requirements of reform should be revised and abolished in time.

  — — On October 27, 2014, the Central Committee comprehensively deepened the sixth meeting of the reform leading group.

  7, reform should adhere to the eyes down, step down.

  China’s regional development is uneven, and the implementation conditions of the reform pilot are quite different. Different regions should be encouraged to conduct differentiated exploration. We must keep our eyes down, step down, respect the practice of the grassroots, solve the outstanding problems faced by the masses in their production and life, and make sure that the ideas, decisions and measures of reform can better meet the demands of the masses, so that reform can serve the masses, rely on the masses and benefit the masses.

  — — On December 2, 2014, the Central Committee comprehensively deepened the seventh meeting of the reform leading group.

  8. Pay more attention to the systematicness, integrity and coordination of reform.

  Next year is a crucial year for comprehensively deepening reform, and we can be angry but not vented. All localities and departments should seriously review the work in the first year, sum up experience, find out deficiencies and explore the law, so as to create favorable conditions for future reform work. It is necessary to strengthen the sense of responsibility, problem and tackling difficulties, and strengthen organizational leadership. We should do a good job in overall planning and coordination of reform tasks, pay more attention to the systematicness, integrity and synergy of reform, focus on some reform measures that play a symbolic and relevant role, find out the hard bones that need to overcome difficulties, mark out the difficulties that need to be broken and the shoals that need to be broken, strengthen the coordination of major reform issues across regions and departments, and overcome the difficulties of reform with great momentum.

  — — On December 30, 2014, the Central Committee comprehensively deepened the eighth meeting of the reform leading group.

  9. To deepen reform in an all-round way, it is necessary to take advantage of the situation and take reality.

  The situation in different parts of our country is very different, and the reform needs to be explored and accumulated in practice. The central leading group for comprehensively deepening reform should observe the general trend, discuss major issues, grasp major issues, perform their duties, and give full play to the core role of leadership. It is necessary to make overall plans and coordinate the promotion of central and local reforms. If the central government needs to set the tone and draw the bottom line first, it should promptly disclose it to the local authorities in accordance with the unified deployment. Where local authorities need to explore the way and create experience first, the central authorities should give timely authorization to effectively mobilize the enthusiasm of the central authorities and local authorities.

  — — On January 30, 2015, the Central Committee comprehensively deepened the ninth meeting of the reform leading group.

  10. Let the people have more sense of reform.

  Push forward the reform under the rule of law, improve the rule of law in the reform, highlight key points, focus on the focal point, find the right acupoints, hit the key points, launch a number of hard moves that can be heard, stand firm and recognized by the masses, properly handle the relationship between the "first mile" and the "last mile" of reform, break through the "middle obstruction", prevent inaction, and fully display the gold content of the reform plan, so that the people can have more sense of gain.

  — — On February 27, 2015, the Central Committee comprehensively deepened the tenth meeting of the reform leading group.

   11, the people have a call, reform should be.

  From the height of implementing the "four comprehensive" strategic layout, we must profoundly grasp the key position and important role of comprehensively deepening reform, show courage and boldness, consciously use reform thinking to plan and promote work, continuously improve the ability and level of leading, planning, promoting and implementing reform, and earnestly ensure that the people have a call and the reform should respond.

  — — On April 1, 2015, the 11th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform.

  12. Strive to be a reform promoter.

  The ideological and political work should be followed up to the point where the reform is advanced, and the ideological and political work should be carried out in a targeted manner to guide everyone to become a reform promoter. It is necessary to attach great importance to the adjustment of interest relations caused by comprehensively deepening the reform, comprehensively evaluate the interest changes before, during and after the implementation of the reform, coordinate the interests of all aspects and levels, and guide and deal with them in a classified manner. Efforts should be made to strengthen the orientation of employing people who dare to take responsibility and overcome difficulties, use those cadres who want to reform, seek reform and be good at reform, and encourage cadres to shoulder heavy burdens bravely.

  — — On May 5, 2015, the 12th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform.

  13, the reform of sensitive issues, to ensure that the risk can be controlled.

  Some reform pilots with many contradictions and difficulties should be scientifically organized and comprehensively promoted on the basis of summing up experience. According to the needs of reform and pilot conditions, the scope and level of pilot should be set flexibly. The reform pilot should be closely integrated with the big development strategy determined by the central government to create favorable conditions for the implementation of the national strategy. It is necessary to encourage local and grass-roots units to actively explore the vital interests of the masses in education, employment, medical care, social governance, innovation and entrepreneurship. For the pilot reform involving risk factors and sensitive issues, it is necessary to ensure that the risks are controllable. It is necessary to strengthen the overall deployment of reform pilots and supervision and guidance. The main responsible department should implement the main responsibility, who is in charge, who takes the lead and who is responsible.

  — — On June 5, 2015, the 13th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform was held.

  14. Be both a promoter of reform and a doer of reform.

  It is an important test whether leading cadres are strict in self-cultivation, strict in the use of power, strict in self-discipline, realistic in seeking things, realistic in starting a business and realistic in being a man, and comprehensively deepening reform. It is necessary to put the requirements of "three strictness and three realities" throughout the whole process of reform, and guide the broad masses of party member and cadres, especially leading cadres, to vigorously carry forward the spirit of seeking truth from facts, seeking truth from facts and being pragmatic, to understand that reform should be realistic, to plan reform should be realistic, and to implement reform should also be realistic. They should be both promoters of reform and doers of reform.

  — — On July 1, 2015, the 14th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform.

  15. Strengthen the determination of reform and maintain the tenacity of reform.

  Since the beginning of this year, on the basis of the good start of comprehensive deepening reform last year, all aspects of reform have continued to show a good trend of steady and in-depth progress, and new breakthroughs have been made in some important fields and key links. Party committees and governments at all levels should strengthen the determination of reform, maintain the tenacity of reform, strengthen ideological guidance, pay attention to studying new situations and new problems encountered in reform, persevere and persevere, improve the ability of accurate reform and accurate landing, and implement reform measures in a down-to-earth manner.

  — — On August 18th, 2015, the 15th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform was held.

  16. Promoting reform and development through opening up.

  Promoting reform and development by opening up is a successful practice of China’s reform and development. Reform and opening up complement each other and promote each other. Reform will inevitably require opening up, and opening up will inevitably require reform. We must unswervingly implement the basic national policy of opening to the outside world, implement a more proactive opening-up strategy, unswervingly improve the level of open economy, unswervingly introduce foreign capital and foreign technology, and unswervingly improve the opening-up system and mechanism, so as to expand opening-up and promote deepening reform, deepen reform and promote opening-up, inject new impetus, add new vitality and expand new space for economic development.

  — — On September 15th, 2015, the 16th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform was held.

  17. Reform allows trial and error and tolerates failure.

  According to the characteristics and difficulties of grass-roots work, we should promote the sinking of functions and personnel, and establish a power and responsibility system that matches the actual needs of grass-roots reform. It is necessary to improve the evaluation and incentive mechanism, not only to encourage innovation and praise the advanced, but also to allow trial and error and tolerate failure, and to create a strong atmosphere of reform, reform and good reform.

  — — On October 13, 2015, the Central Committee comprehensively deepened the 17th meeting of the reform leading group.

  18. A step forward before development requires a step forward before reform.

  China’s development has come to this day, and development and reform are highly integrated. Further development requires further reform, and continuous reform can also provide a strong impetus for development. In the process of fully implementing the spirit of the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, we should give play to the breakthrough and leading role of reform, enhance the spirit of reform and innovation, improve the ability of reform action, make efforts to modernize the national governance system and governance capacity, make efforts to make all aspects of the system more mature and stereotyped, and rely on reform to provide sustained impetus for scientific development.

  — — On November 9, 2015, the 18th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform.

  19, the reform work can be put in place, the implementation of responsibility is the key.

  It is necessary to form a main responsibility chain that runs through from top to bottom and is responsible at all levels, and improve the assessment mechanism that can be fixed and accountable, and all lines should be straightened and tightened. Local party committees at all levels bear the main responsibility for the reform tasks in their own regions. Party committee secretaries should not only personally grasp the reform and deployment, but also personally grasp the reform and supervision, and conduct pressure at all levels to ensure that the reform plan takes root.

  — — On December 9, 2015, the 19th meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform.

  20, the party secretary should personally grasp the reform.

  As the first responsible person, the secretary of the Party Committee should not only take the lead, but also go out to war, and personally grasp the reform. The major reform measures deployed by the central government should be combined with the local reality, be concerned at all times, follow up at all times, keep an eye on them and pay close attention to their implementation. It is necessary to put the reform supervision work in an important position and increase the supervision work.

  — — On January 11, 2016, the Central Committee comprehensively deepened the twentieth meeting of the reform leading group.

  21. It is the promoters who support, support and dare to take responsibility for reform.

  It is the promoters who support, support and dare to take responsibility for reform, and the doers who grasp, implement and achieve results in reform. The principal responsible comrades of all localities and departments are directly responsible for grasping reform and implementation, and should personally grasp planning, deployment, supervision and implementation. We should attach great importance to the reform tasks deployed by the central government and do it ourselves. If the central government has specific requirements, we should stick to it and implement it to the letter. If the central government puts forward the principle requirements, it should be refined and materialized in light of the actual situation.

  — — On February 24, 2016, the 21st meeting of the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reform was held.

  22. Intensify reform, focus accurately and make concerted efforts.

  To win the decisive stage of building a well-off society in an all-round way, it is crucial to promote the implementation of the new development concept through comprehensively deepening reforms. It is necessary to focus on the formation of institutional mechanisms conducive to the implementation of new development concepts, intensify reforms, face up to the contradictions and challenges faced under the new normal of economic development, aim at bottlenecks and shortcomings, focus accurately and make concerted efforts, and strive to make new breakthroughs in enhancing innovation capabilities, promoting development balance, improving the ecological environment, raising the level of openness, and promoting shared development.

  — — On March 22, 2016, the Central Committee comprehensively deepened the 22nd meeting of the reform leading group.

  23, what people care about, what reform will be promoted.

  Reform should not only advance in the direction of adding new impetus to development, but also in the direction of safeguarding social fairness and justice, pay attention to promoting supply-side structural reform from institutional and institutional innovation, and focus on solving institutional and institutional problems that restrict economic and social development; The people-centered development thought should be embodied in all aspects of economic and social development, so that the people can grasp and promote what they care about and expect, and bring more sense of gain to the people through reform.

  — — On April 18, 2016, the Central Committee comprehensively deepened the 23rd meeting of the reform leading group.

  24. Reform is painful, but failure to reform is a long-term pain.

  Promoting supply-side structural reform is an important test of the determination to comprehensively deepen reform. It is necessary to realize that reform is painful, but not reform is a long-term pain. We should be aware of all kinds of contradictions, strengthen the determination of reform, and seize the time window of reform. As long as we have a clear view of the reform, we must grasp it to the end in order to win.

  — — On May 20, 2016, the Central Committee comprehensively deepened the 24th meeting of the reform leading group.

  25, the formation of reformers, not reformers under the guidance of choose and employ persons.

  Reform is a revolution, changing the system and mechanism, and moving vested interests. It is impossible to do it without a real knife and a real gun. It is necessary to accurately grasp the internal relations of reform and improve the integration ability of reform system. To explore and innovate, we should pay close attention to reality, continue to encourage grassroots innovation, form the orientation of employing people with reformers and without reformers, and timely summarize and promote local innovative practices.

  — — On June 28, 2016, the Central Committee comprehensively deepened the 25th meeting of the reform leading group.

  26. Reform accurately meets the wishes of the people.

  Reform is a revolution, and we must have perseverance, promote implementation by grasping the truth and seek practical results by doing practical work. All localities and departments should do a good job in the supervision of reform with greater determination and strength, not only to supervise tasks, progress and effectiveness, but also to observe understanding, responsibility and style of work, so as to ensure that the reform direction set by the CPC Central Committee does not deviate and the reform tasks clearly defined by the CPC Central Committee do not fail, so that the reform can accurately meet the needs of development, the hopes of the grassroots and the aspirations of the people.

  — — On July 22, 2016, the Central Committee comprehensively deepened the 26th meeting of the reform leading group.

  27. The brave win at the critical moment of reform.

  It has been almost three years since the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee was held. The reform is a real knife, bold, dangerous beach, moving cheese and gnawing hard bones, breaking through some barriers that were thought impossible in the past, and also solving some problems that have been tried to be solved for many years but have not been solved well, constantly tamping the foundation and accumulating momentum, creating good conditions for the next step of deepening reform. At the juncture of reform, the brave win, and the gas can be drummed but not vented. It is necessary to grasp the difficulties and make up the shortcomings. The reforms that have not yet been launched should be accelerated, and the reforms that have been launched should be accelerated.

  — — On August 30, 2016, the Central Committee comprehensively deepened the 27th meeting of the reform leading group.

They are sticking to it when the family is reunited.

65d06e8b0cf2c58fb4880ef5

Direct traffic.

65d06eee0cf26148d5d8914b

Help citizens push carts.

65d06ebd0cf26148d5d89149

Security check.

During the Spring Festival holiday, in Lichuan, no matter in the winding and rugged national and provincial roads or in the busy urban areas, you will always see a group of people who give up their families and give up the days of family reunion, still stick to their jobs, protect peace and ensure smooth flow, and play a "Peace Song" with loyalty and responsibility. They are all the auxiliary police officers of the traffic police brigade of Lichuan Public Security Bureau.

Protecting peace on the national and provincial lines

February 10th, the first day of the Spring Festival. The long-lost sun jumped out of the mountains and shone warmly on the earth.

"It’s foggy on the mountain, so be sure to keep a good distance and pass slowly!" Early in the morning, on the Tianping of Qiyue Mountain on National Highway 350, the fog was locked and the warning lights flashed. On the roadside, the auxiliary police officers of the 1st Squadron of the Traffic Police Brigade of Lichuan City Public Security Bureau are checking the passing buses on the road to see if the passengers are wearing their seat belts, and urging the drivers not to be overcrowded or overloaded, drive carefully and travel safely.

In order to do a good job in passenger traffic safety management during the Spring Festival holiday and prevent serious passenger traffic accidents, the traffic police brigade of Lichuan Public Security Bureau adheres to the management concept of "safety supervision is not excessive, and safety guards don’t close". All directly affiliated squadrons organize police forces to strengthen patrol control and watch over provincial highways such as 318, 350 and 242 in their respective jurisdictions, and strictly investigate serious traffic violations such as overcrowding, overloading, speeding and fatigue driving of more than six passenger vehicles, so as to do it effectively.

At the top of Qiyue Mountain on National Highway 318, the whistling mountain wind is chilly. Early in the morning, Yang Hua, a policeman of the passenger squadron, led the police to be on duty at the top of the mountain. The old policeman who has worked in the passenger management post for many years, looking at the sporadic snow on the road, always worried, stopped a bus from the city to Jiannan, and told the driver to drive carefully on the ice and snow road.

Keep busy on Baochang post.

February 12, the third day of the New Year. Lichuan ushered in the first round of traffic peak after the holiday. In many places, such as the overpass in the city and the traffic lights at the east expressway, the police officers on duty are full of energy, standing on the road, turning, waving their arms and whistling, and the vehicles pass safely and orderly under their command.

"This intersection is the traffic in and out of the city ‘ Master valve ’ A little carelessness will cause traffic congestion. We have been fighting in this position for three days and the traffic flow has not decreased. " On February 15, at the intersection of the east traffic lights of the urban expressway, the policeman Gao Deyun was directing traffic.

In order to win the tough battle of Spring Festival travel rush and Spring Festival, the traffic police brigade of Lichuan Public Security Bureau strictly implements the measures to ensure the smooth traffic in the city, and assigns personnel, posts and responsibilities, giving full play to the strength of the whole brigade to ensure the smooth traffic in the city.

The brigade set up 23 duty points in the urban area, and arranged police stations on six avenues for patrol control. Take the way of "technology+labor" to remove traffic jams and direct vehicles to travel smoothly. At the intersection of traffic peak, the road police call the command room through walkie-talkie to optimize the allocation of traffic lights and improve the road access rate. It is reported that during the Spring Festival holiday, the command room adjusted the traffic lights for more than 300 times a day on average.

In order to realize the seamless connection between the police and the police, and to ensure that the security posts are not lost, the brigade takes turns to eat or send lunch boxes to the duty stations to strengthen the security.

On Baochang Hill, the wheels are rolling and the cold wind is blowing gently. The people’s auxiliary police don’t have steaming meals like home and canteen, but their inner enthusiasm for the people’s smooth flow and their confidence and determination to win the "smooth war" are better than the cold. In the car and on the roadside, they quickly finished their lunch boxes and returned to Baochanggang in time to direct the traffic.

"Others have holidays, and we have ‘ Guan ’ The bigger the holiday, the busiest time for our traffic police! " In the battle of Baochang, the battalion chief in charge of commanding the operation felt sincerely to Yongsheng.

Stick to the accident post

On the first day of New Year’s Day, in the accident handling squadron of the traffic police brigade of Lichuan City Public Security Bureau, police officers Sun Defeng and Zhu Bozheng led the police to stick to the police post. On the desk, the noodles of fast food barrels are emitting hot air, which is their "different breakfast" on the first day of the Spring Festival.

At 9 o’clock in the morning, I received the "110" alarm instruction: there was a traffic accident in the urban area, and the police needed to be dealt with!

A warning is an order. Zhu Bo immediately led the police to drive the police car to the accident site for disposal … …

During the Spring Festival, in order to ensure the rapid handling of traffic accidents in the jurisdiction, the civilian auxiliary police on duty in the accident handling brigade gave up the opportunity to reunite with their families, stuck to the police post after the accident, and strictly performed their duties without leaving their posts.

In the long night, the police on duty are waiting in their posts. When they are sleepy, they will nap on the sofa for a while, and when they are hungry, they will eat fast food noodles to ensure that when an accident occurs, the handling police will arrive at the scene for disposal at the first time.

"In the Spring Festival, our accident handling police are all based on their posts ‘ Home ’ , rarely reunite with family. " Police Li Chuanbin said.

It is reported that during the Spring Festival holiday, the traffic police brigade of Lichuan Public Security Bureau dispatched more than 500 police officers, inspected more than 1,000 passenger vehicles, and promptly directed and guided more than 50,000 vehicles. By strictly guarding against duty, the overall traffic in the jurisdiction is smooth and smooth.

What is the source of force value behind the box office battle between "Man Jiang Hong" and "Wandering Earth 2"?

Text/magic sound beet
If the film is the most popular art form, then it has evolved into the most important Spring Festival file in the whole year, and it must be an entertainment event with the deepest and widest public participation. This event will last at least one month from preheating to residual temperature.
The film industry has experienced hardships, and the Spring Festival in 2023 has once again made itself the center of public opinion. YiBo fans of Nobody enthusiastically helped the film pre-sale, Man Jiang Hong and Wandering Earth 2 competed for the top spot, and China Ping Pong was withdrawn. Every incident set off a wave of public opinion on social media …
The Spring Festival in 2023 is still going on, but some of the contents have been settled, and "Man Jiang Hong" topped the list and became the holiday box office champion. This is the most popular Spring Festival file, and it also makes 2023 the fastest year to break through the 10 billion box office. The popular influence of Spring Festival movies is unparalleled.

2023 Spring Festival box office ranking Source: Lighthouse Professional Edition

In fact,It is the Spring Festival movies, the public and social media that jointly build a public opinion field with the participation of the whole people.In this field, the birth of every hot spot is promoted by many parties, including the efforts of the film, the active participation of users, and the traffic tilt of social platforms.
In this logical system, it exists in the most competitive battlefield of the Spring Festival file. It can be said that whoever creates greater heat can transform and bring more box office.Even the controversy itself is a reflection of the influence of the public opinion field."Man Jiang Hong" can stand out from the crowd in this Spring Festival. Apart from its good quality, it also expands the popularity and influence of public opinion, which is also a major point for it to become the "top seller" in the schedule.

Spring Festival file back to the center of public opinion field

In 2023, the total box office of the Spring Festival holiday reached 6.734 billion yuan, exceeding the same period in 2022, with a total of 129 million people entering the cinema. Driven by the strength of the Spring Festival holiday, the annual box office of China film market broke the record of 10 billion in the first month of 2023.
Among these data, the total number of people watching movies in the 129 million Spring Festival file is not the most eye-catching, but it is the most important. It points to a point.Movies are still indispensable spiritual consumer goods,Movies have always been an indispensable element of public life.
It is six films of high quality that bring the audience back to the cinema. Last time, the rapid development of China’s films depended on the increase in the number of screens brought about by rapid urbanization. Then, with the Spring Festival in 2023 as the node, the next development cycle will return to the film quality itself. Only when more kinds of rich works enter the market and drive the development of derivative fields can the next round of industrial development be driven again.

Source:Lighthouse professional edition

In 2023, the film returned to the center of public life again. The most intuitive perception is that the hot topic derived from the Spring Festival movies has continued from before the Spring Festival to the present. The public opinion in the Spring Festival file itself is very wonderful.
As early as "Wandering Earth 2" released its first preview, the vertical take-off and landing version of the J-20 model had a scientific flaw in the take-off screen. After pointing out the problem, the netizen got a quick response from the director Frant Gwo-"Let’s change it quickly". It is reported that there are still several changes together. In an interview with the media afterwards, the director said that he was very grateful to the Weibo netizen for his correction, and thought that this was the cool feeling brought by the public’s participation in science fiction works.
After the release of "Man Jiang Hong", the simple patriotic feelings of the masses were aroused. After watching the movie, some viewers spontaneously recited the poem "Man Jiang Hong". In addition, a content that people lined up to slap Qin Gui’s sculpture in the face also spread rapidly on the short video platform, and the short video with huge traffic carried the public’s feelings conveniently.
When China Ping-Pong was changed, the other six Spring Festival movies wished Ping-Pong good results on social media platforms, which made the public see a better side of China’s films, a situation in which they sincerely wished China’s films better results without stepping on each other.

Source: Six Movies Official Micro

I have to say that the Spring Festival movies have occupied a lot of attention of the general public. Video clip templates popular on short video platforms such as Tik Tok and Aauto Quicker, and hot search topics on the list in Weibo, have become a major weather vane for the popularity of public opinion during the Spring Festival.
According to public data, during the Spring Festival of 2023 (from January 21st to January 27th), the number of articles discussing the Spring Festival in Weibo reached 250 million, and the amount of interaction among netizens reached 1.79 billion.The reading volume of topics related to the Spring Festival file was 45.96 billion, an increase of 157% compared with the same period in 2022.
Hot topics are frequent, which directly push several Spring Festival movies to the center of public opinion field during the Spring Festival holiday. The popularity of the national discussion helps the film information to reach a wider audience quickly and inspire more people to enter the cinema during the limited few days of the Spring Festival holiday. According to the data, except for the last holiday, the Spring Festival broke 1 billion a day in the first five days, creating the history of box office in China.

How to really reach the public?

In the past, it was generally recognized that whoever has a larger film, a stronger reputation or can touch the public’s mood the most is probably the box office champion. This rule can be applied to Watergate Bridge of Changjin Lake and the counterattack of Operation Red Sea and Hi, Mom.However, in the case of similar conditions in some films, such as the stable output of word-of-mouth quality, greater public opinion will often make subtle changes in the battlefield situation.
In this year’s Spring Festival file, "Man Jiang Hong" may be the most provocative public opinion. In fact, the promotion of this film is not easy to do. Zhang Xiaobei, a veteran practitioner, said that as a film based on suspense types and with comedy elements, how to deal with the relationship between suspense and comedy and patriotic feelings on the historical background in the promotion of this film is a big problem.

"Man Jiang Hong" stills

"Man Jiang Hong" puts the breakthrough point on the "comedy" bridge. Funny tidbits such as # How hard is it for Shen Teng and Yun-peng Yue to play # and # Jackson Yee Man Jiang Hong kicks Shen Teng tidbits # frequently appear on the hot search in Weibo. The related topics of this film have been listed on the hot search for more than 200 times, among which comedy fragments account for the majority. Compared with the suspense of "spoiling everything you say", comedy is the magic weapon to attract the audience into the cinema, especially in the atmosphere of "family fun" during the Spring Festival holiday.
In the process of film release, social media’s in-depth exploration of film content and derivative topics has added a fire to the rare box office "reverse decline".Big V professional interpretation, netizens are passionate about Amway, attracting more people to enter the theater to find out.
On the basis of the great success of the previous work, Wandering Earth 2 is the player who needs to stabilize his own rhythm so as not to make mistakes. But how to pull the science fiction content with a threshold to a level that the public can understand? At this time, it is necessary for "professional players" to have an in-depth exchange with netizens and audiences.

Stills of Wandering Earth 2

There are many big V’s in Weibo, which are interpreted from their own professional perspective.
Wang Yuanzhuo, a researcher at the Institute of Computing Technology, Chinese Academy of Sciences, is one of the scientific consultants of Wandering Earth 2. He found that many audiences didn’t know much about the hard science knowledge of the film, so he explained the concept of space elevator in a simple way, and at the same time popularized many scientific issues closely related to the plot of the film, such as shooting and avoidance of lunar rover and unmanned aerial vehicle. After being reported by CCTV news, # scientist daddy explained the wandering earth by hand # was listed on the hot search list. Teacher Yang, who built the spaceship, shared the story of conceptual design and more than 1,000 special props for the film in Weibo.
When the word-of-mouth of the film was fermented to the later stage, the name of the country also came to the end to support "Wandering Earth 2".
On the eighth day of Lunar New Year’s Eve, CNNC shouted, "You can imagine, but we are responsible for realizing it." Then China Aerospace Science and Technology Corporation and China Nuclear Power followed suit, and People’s Daily followed suit, feeling that scientific progress in China is the driving force for the development of science fiction movies.

Source: Guanwei of China National Nuclear Corporation

The curiosity of the audience+the influence of the big V+media reports+the help of hot search have formed a clear path for the film to "go out of the circle".
In the current media context, filmmakers are well versed in traffic and hot spots. With the help of social media, they carefully convey every selling point of the film to the audience, and at the same time get feedback from the audience on social media. Such a "two-way trip" has become the standard of entertainment marketing. If "Man Jiang Hong" and "Wandering Earth 2" are quite equal in hardware conditions, then if you want to harvest more ticket warehouses in the Spring Festival file, you still have to fight hard.

Word of mouth is the foundation, and heat is more critical.

China Film Market Data Insight in 2022 released by Cat’s Eye Film pointed out that the proportion of viewers who only watch one movie in 2022 is increasing. In fact, this points to the Spring Festival file, and a group of viewers only enter the cinema during the Spring Festival file, which means that they have a strong herd mentality. These viewers may not be movie lovers at ordinary times. For them, the Spring Festival file movies are more like mass consumer goods than aesthetic works.
The box office performance of the Spring Festival films is determined by the popularity of the films to a certain extent, which means the friendliness of the content and the extensive discussion of the audience.Ordinary audience is the most important audience during the Spring Festival holiday. Among the factors that affect their movie-watching decisions, popularity seems to be ahead of word of mouth.
The heat value during the short holiday determines the life and death line and final ranking of a film, which is well reflected in this year’s dispute between Man Jiang Hong and Wandering Earth 2. The latter’s word-of-mouth score is actually higher, but in the heat of public opinion, "Man Jiang Hong" is the proper top position. The hot search situation of "Man Jiang Hong" in the early stage makes it difficult to ignore this film.

Douban screenshot

It can be said that in the special period of the Spring Festival, when the head movie has the same reputation and production level, higher popularity means more direct box office transformation, which is probably the reason why Man Jiang Hong can overtake Wandering Earth 2 at the box office on the second day of the New Year’s Eve and finally win the box office champion of the Spring Festival.
In fact, the popularity of "Man Jiang Hong" also includes a considerable number of negative comments. For a film with large interpretable space, the participation of a large number of non-fan groups in the holiday public opinion field will inevitably produce more mixed and even polarized evaluations.
However, what needs to be faced is that the polarization of word of mouth objectively makes Manjianghong surpass Wandering Earth 2 in hot search, topic quantity and other heat indicators.The "black and red is also red" in the discourse system of rice circles can generally summarize this phenomenon.
In the second half of the holiday, the public opinion about "Man Jiang Hong" began to deteriorate rapidly. aboutghost screenings" steal the box office"Buy box office"Capital manipulation"copy"The allegations were also fermented on social media, and the film side also responded quickly, and it was tough to say that it would pass the Beijing Internet Court to "rumors.""Bring a lawsuit.

Source: The movie "Man Jiang Hong" Guan Wei

During this period, many people in the industry are saddened by the bad accusations against non-professionals, thinking that these public opinions will destroy the film market. But in fact,It’s normal for a literary and artistic work to be controversial. If there is room for discussion, there will be "wrong remarks". In the silent spiral communication formula, more than 70 million people are "resisting" these "wrong remarks".

With the end of the holiday, the passers-by left the cinema, and the fans began to brush two brushes and three brushes. Wandering Earth 2, which has a better reputation, began to narrow the total box office gap with Manjianghong. Perhaps the attribute of "consumer goods" will give way to "art".

Recommend

"Super-long Golden Week": Looking at the flowing China and drawing a new picture

  On the sixth day of the holiday, railways, highways, waterways and civil aviation are expected to send 56.697 million passengers; By 9: 00 on the 5th, the total box office of the National Day in 2023 reached 2.281 billion yuan, and the annual box office exceeded 47.1 billion yuan … … In this "super-long Golden Week", the National Day and the Mid-Autumn Festival come hand in hand, and the "small family" and "everyone" resonate with each other, inspiring a strong festive atmosphere.

  In this long holiday, many people get together with relatives and friends as scheduled, family reunion, enjoying the moon and chatting; Many people have made a long-planned journey and finally set foot on the trip with their families to feel the autumn scenery. No matter which way, people feel the warmth of their families and the development of the country more deeply. Home is the smallest country, and there are thousands of countries. Celebrating the two festivals together, being in a festive atmosphere of celebration and peace, people’s feelings of home and country rooted in their hearts are also stimulated from the inside out.

  The land of China in October is full of vigor and vitality. Mobile China, a different kind of scenery. 149 "orange-orange-green rural scenic spots" national rural tourism boutique routes, 12 national day holiday sports tourism boutique routes, top ten go on road trip boutique routes, and 20 non-legacy tourism routes … … Every tourist route attracts countless people to stop, experience diversified tourism formats and feel the great rivers and mountains of the motherland. According to the holiday travel data, the total number of passengers sent every day in the country remained at a high level of 52 million, and the single-day passenger flow increased by more than 50% compared with the same period of last year. This data once again shows that people’s yearning for a better life and the pursuit of quality life are increasing day by day. Whether going home or traveling, people’s sense of gain and happiness has been enriched and improved this holiday.

  The vast mountains and rivers in autumn are filled with laughter and laughter everywhere. Whether it’s the brave Asian Games, the cheers in the audience, or the admiration of tourists swimming among the beautiful pictures of green mountains and green waters; No matter in the fields during the busy farming season, the laughter of farmers when they harvest the "abundant" scenery, or the whistling sound of trains on the transportation line … … The magnificence of mountains and rivers and the change of society are just from these different voices, which are lively and wonderful. Hot dining accommodation, lively scenic spots, full shopping malls and cinemas … … The sound is powerful and endless, which not only shows the picture of people’s spiritual and cultural life, but also surges the vitality of economic development.

  Of course, the peaceful passage of this "Eleventh" Golden Week cannot be separated from the hard work and persistence of many workers from all walks of life. Among them, there are public security policemen who maintain order on the streets of the city, volunteers who offer their services in the Asian Games, couriers and takeaways who run around in urban communities, staff who provide intimate services on high-speed trains, airplanes and other means of transportation, and sanitation workers who clean up the roads … … From the streets and alleys of the city to the rural fields, from the workshops with roaring machines to the crowded scenic spots, the adherents have made silent dedication and hard work. Their contributions should be remembered, respected and worthy of praise.

  Today, many people have set foot on the way back. Some people’s suitcases and car trunks are full of "mother’s love"; Some people have seen all the mountains and rivers and returned to life with abundant body and mind; After a short rest, some people move forward to meet new challenges … … Everyone moves forward with sonorous steps, in order to realize self-worth and achieve greater cause.

  Festivals engrave time and record beauty, but also pack up their bags and get ready to go. Some netizens said, "The way everyone struggles constitutes the expression and rhythm of China today." No matter what industry you are engaged in, no matter what position you are in, every struggle and tenacity will converge into a surging force to push forward the cause of the party and the country. All we can see is hope, and the beautiful picture of building a strong country and national rejuvenation is constantly spreading. (Fang Yan)

[Endeavour, New Journey, New Era, Great Change] Draw a picture of harmonious coexistence between man and nature.

  On August 15th, 2005, when the then Supreme Leader of Zhejiang Provincial Party Committee visited Yucun, Anji County, Huzhou City, Zhejiang Province, with a forward-looking strategic vision, he put forward the important conclusion of "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" for the first time, expounded the relationship between economic development and ecological environment protection, and revealed that protecting ecological environment means protecting productive forces, and improving ecological environment means developing productive forces, which is not only an important development concept, but also a major principle to promote modernization.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, under the guidance of the supreme leader’s ecological civilization thought, all localities have treated the ecological environment like life, and actively explored the high-quality development in which environmental protection and economic growth complement each other. The concept of "two mountains" has become the consensus and action of the whole party and society.

  Good ecology in exchange for golden rice bowl

  The mountains are green and the bamboo sea is swaying. Entering Yucun, a huge stone engraved with the red Chinese character "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" is very eye-catching and has become a punching place for many tourists. As one of the most livable villages in China, Yucun has recently been selected as the first batch of "the world’s best tourist villages" newly announced by the United Nations World Tourism Organization.

  Yucun, located in the mountains in the northwest of Zhejiang Province, set up a lime kiln, a brick factory and a cement factory in order to get rid of the "poor hat". "At that time, the mining area was full of smoke and dust, and many villagers were afraid to open windows all the year round … …” Speaking of the ecological damage caused by the "stone economy", the villagers are still worried.

  Under the guidance of the concept of "two mountains", Yucun closed the mine to restore the ecology and develop leisure tourism. From sacrificing the environment for growth to protecting the environment and optimizing growth, Yucun has embarked on a new road of "relying on mountains to eat mountains".

  Yucun, who practices the concept of "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets", shows that ecological advantages are also advantages of economic development. Taking the road of ecological priority and green development is a long-term strategy to solve development problems and cultivate development advantages.

  Huaping County, Lijiang City, Yunnan Province, was once one of the 100 key coal-producing counties in China. The industrial structure of "one coal dominates" has resulted in a series of ecological and environmental problems. From Heishui in Montenegro, barren hills and barren hills to green hills, and then to Yinshan in Jinshan, Huaping County has explored the "four-turn model" of industrial transformation and mining area restoration in traditional coal mining areas, and the "ecological restoration model of Jinsha River Baili Mango Corridor" which combines the management and industrial cultivation in dry-hot valleys and rocky desertification areas, and realized the transformation from "black economy" to "green economy".

  Huayang Lake is located in Dongguan, Guangdong Province, which has the reputation of "world factory". The "water" business here was once in full swing, producing sewage and garbage everywhere. After shutting down polluting enterprises, laying sewage interception pipe networks, repairing water bodies and beautifying embankments, Huayang Lake has been transformed from a stinking ditch into a national wetland park. The nearby Masan Village has increased its income by nearly 20 million yuan every year by transforming the old factory buildings along Huayang Lake.

  Kayang Village, Xining City, Qinghai Province, was originally a poor village where "the mountains are bare, the land is sloping, and the villagers look at the sky and eat". After comprehensive control of soil erosion, the local area changed from "light green" to "dark green", relying on the nearby primitive natural forest area to embark on the road of rural revitalization and prosperity.

  "In the past, the annual income of villagers was only 3,800 yuan. Now open a farmhouse to sell snacks and agricultural products, with an annual income of at least 14,500. " Li Mingdong, director of Kayang Village Committee, said.

  "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" "Protecting the ecological environment means protecting the productive forces, and improving the ecological environment means developing the productive forces" … … From concept to practice, a number of areas with "one oil alone", "one coal alone" and "one mine alone" have gradually got rid of the resource-consuming development model, a number of areas with developed industries but serious pollution have achieved green transformation, and a number of areas with excellent ecology have been initially cultivated to form green growth points, and the satisfaction of ecological civilization construction and the people’s sense of acquisition and happiness have been significantly improved.

  Green water and green hills are labeled with value.

  In March this year, Liangshan Ecological Construction Co., Ltd., Zhuxi County, Shiyan City, Hubei Province, obtained the first 300 million yuan of tea loan funds, which marked a key step for the local "Liangshan Bank" from platform construction to formal operation.

  "Deposit" green mountains and green hills, "take out" Jinshan Yinshan. The "Two Mountains Bank" in Zhuxi County, which was established at the end of 2021, aims to gradually build a complete trading system of resource rights and interests indicators such as forest right, carbon sink, water right, energy use right, emission right and forest coverage rate, and promote the orderly trading of ecological products, so that green mountains and green mountains can become attractive and valuable.

  Sun Jinlong, Party Secretary of the Ministry of Ecology and Environment, said that the "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" fundamentally changed the traditional understanding that the ecological environment is priceless or low-priced, led a profound change in the concept and way of governing the country, and provided a new path for solving the difficult problems of development and protection and realizing the modernization of harmonious coexistence between man and nature.

  Make green mountains and green waters more beautiful. In 2012, Anhui and Zhejiang began to pilot the ecological compensation mechanism in Xin ‘anjiang River Basin, and established a compensation standard system according to the principle of "whoever benefits will be compensated and whoever protects will be compensated". The two provinces agreed that if the annual water quality reaches the standard, Zhejiang will allocate 100 million yuan to Anhui, while Anhui will allocate 100 million yuan to Zhejiang. Ensuring that Qing Jiang water flows east has become a compulsory question for Anhui. Nowadays, Xin ‘anjiang has become one of the rivers with the best water quality in China, and the water quality of Qiandao Lake is excellent.

  Pricing green mountains and green waters. On the GEP accounting information platform of Wuyishan City, the prices of specific areas and resources in Wuyishan City can be displayed immediately by inputting variables such as service type, ecosystem, administrative division and index name.

  "Everyone knows that Wuyi is good, but there is no scientific and quantitative indicator of what Wuyi’s landscape is good for." In December 2016, Wuyishan took the lead in carrying out the pilot project of ecosystem value accounting, formulated the index system and technical specifications reflecting the characteristics of mountainous areas, constructed "a set of numbers", "a picture" and "a system", and put a "value label" on green mountains and green hills.

  Green water and green mountains can be measured, and the next step is to revitalize it. Lishui City, Zhejiang Province, built an ecological product market trading system, formulated and introduced the government procurement system of ecological products in Lishui City (forest) based on the principle of "ecological valuable and paid use", coordinated the provincial financial award funds and the matching funds of cities and counties, established a fund pool, and guaranteed and promoted the government purchase of ecological products.

  In July 2021, the national carbon emission trading market was officially launched, and "carbon assets" were endowed with market value and liquidity, and the national carbon trading reached a new level.

  Subsequently, Guizhou Jinyuan Qianxi Zhongshui Power Generation Co., Ltd., the State Power Investment Group, mortgaged its 600,000 tons of carbon emission rights and successfully borrowed more than 28 million yuan from Minsheng Bank, becoming the first batch of similar financial services in China after the national carbon emission rights registration and settlement system was launched.

  A trickle flows into the sea and becomes a hill. Protect the beauty of "green mountains and green hills" and become a "golden mountain and silver mountain", and the road to exploration is getting wider and wider.

  Polish the background color of green development

  The Beijing Winter Olympics, which closed not long ago, left a deep green impression on the world. At the opening ceremony, the raging fire was replaced by "slight fire", Shougang’s industrial heritage was incarnated as "Snow Flying", and 26 venues in the three major competition areas realized 100% green power supply. The National Speed Skating Hall "Ice Ribbon" became the world’s first highway speed skating hall & HELIP; …

  "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" leads China to a comprehensive green economic and social transformation.

  The ecological security barrier was gradually strengthened. By the end of 2021, there were 474 national nature reserves and 5 national parks in China. New achievements have been made in "rejuvenation". In 2021, the national afforestation area was 3.6 million hectares, including 1.34 million hectares of artificial afforestation; Planting grass to improve the area of 3.07 million hectares; The newly-increased soil erosion control area is 62,000 square kilometers.

  The energy consumption structure was continuously optimized. According to preliminary calculations, in 2021, the proportion of clean energy consumption such as natural gas, hydropower, nuclear power, wind power and solar power generation in total energy consumption increased by 1.0 percentage points over the previous year, while the proportion of coal consumption decreased by 0.8 percentage points.

  The output of green products increased rapidly. In 2021, the output of new energy vehicles and solar cells in China increased by 145.6% and 42.1% respectively over the previous year.

  Everyone is a protector, builder and beneficiary of the ecological environment, and everyone should be a practitioner of the concept of "two mountains". The Report on the Investigation of Citizens’ Eco-environmental Behavior (2021) shows that the public generally has a sense of environmental responsibility and a strong will for environmental behavior. More than 80% of the respondents can save resources and energy by turning off electrical appliances, lights or faucets in time, and nearly 70% of the respondents can basically achieve "the air conditioning temperature setting in summer is not lower than 26 degrees Celsius".

  A survey conducted by the research group of the Institute of Ecological Civilization of China Academy of Social Sciences in 2021 showed that the public highly recognized ecological civilization, and their understanding of the relationship between environment and development changed greatly. About 55% of the public believed that protecting the environment would bring many new economic opportunities and the prospects would be better and better.

  Environment is people’s livelihood, green hills are beautiful, and blue sky is also happiness. A good ecological environment is the growth point of people’s life and the support point of sustained and healthy economic and social development. This has inspired more and more people to put the concept of "two mountains" into action, and to outline a beautiful new picture of China with green practice. (Economic Daily reporter Cao Hongyan)

Trump tweeted "Thank you", and the three intentions are obvious!

  On the 10th, the Supreme Leader of president, China delivered a keynote speech at the 2018 annual meeting of Boao Forum for Asia, proposing four important measures to further open to the outside world, which was widely praised and supported by the international community.

  Intriguingly, US President Trump immediately released a tweet, saying, "I am very grateful to the Chairman of the Supreme Leader for his friendly remarks on tariffs and automobile imports, and also thank him for his policy signals on intellectual property rights and technical exchanges. We will make greater progress together! "

  在对华挥舞贸易关税大棒的背景下,特朗普这则貌似示好的推文,显得颇不寻常。

  首先,这是特朗普迫于全球压力,不得不做出的姿态。

  最高领袖博鳌演讲发表之后,西方舆论掀起了解读热潮,普遍认为习主席宣布的进一步扩大开放的举措,真正展示出中国维护全球化的决心和诚意,再次展现了中国对世界的责任与担当。《纽约时报》指出,最高领袖的讲话与特朗普及其政府发出的好斗言论形成鲜明对比。美联社认为,最高领袖努力让中国扮演好世界贸易与合作的维护者角色,与特朗普高喊“美国优先”口号、对进口与贸易进行限制的做法迥异。

  时代大潮奔涌向前,保护主义不得人心。在中国成为全球自由贸易的捍卫者和多边贸易体系的维护者之际,美国政府不得不有所表示,挽回些颜面。

  其次,“感谢”中国实则想误导国际舆论。

  特朗普在推文中提及关税、汽车进口、知识产权等中国进一步对外开放的举措,并对此表示“感谢”,误导外界以为中方作出让步的意图非常明显,从而营造于己有利的舆论,想在两国贸易冲突中“抢分”。

  特朗普政府的短期思维无法理解中国的长期战略部署。对中国改革开放历史稍有了解的人都知道,40年来,从农村到城市,从试点到推广,从经济体制改革到全面深化改革,中国的改革开放,一直循着自己的国情踏实前行。习主席10日宣布的最新对外开放举措,早在中共十九大报告、中央经济工作会议和今年中国政府工作报告中透露出原则和方向,这是中国全面深化改革的既定战略安排。如果将其简单理解为是中方应对贸易战之招,那不是无知,就是故意混淆视听。

  第三,安抚美国市场,为国内政治服务。

  对特朗普政府而言,稳定美国资本市场、备战11月份中期选举、巩固共和党优势地位是当前头等大事。自美挑起对华贸易纷争以来,华尔街投资者如惊弓之鸟,美股经历多次过山车般的起伏,国会议员们、行业协会、企业代表、媒体和民众的指责纷至沓来。中方采取的精准、干脆、强硬的反击措施,令特朗普预先设计的攻势限于停滞。民主党当然会趁机“攻城略地”,试图在中期选举中争取多个支持共和党的州。美国媒体指出,特朗普正在将美国经济、自己的任期和共和党的执政前景,压在一场与中国进行贸易较量的豪赌上。

  In the face of chaos, Trump urgently needs to appease the public’s emotions and calm the voice of criticism. At this time, he expressed "thanks" to the supreme leader Boao’s speech, but in fact he wanted to send a message to China: the government’s strategy worked and China made concessions.

  Unfortunately, the American people don’t buy it. Some Republican senators pointed out that "Trump actually didn’t win." Axios, an American political online media, said that Trump’s arbitrariness and willfulness on the extremely serious topic of trade war had to make people more anxious about the prospect of Sino-US trade war, especially the prospect of the United States.

  The United States provoked trade disputes with China, which is an important part of its plan to maintain its hegemony by containing China’s development. Therefore, it is only a tactical means for the United States to contain China by sometimes talking harshly and sometimes softening its posture. In this regard, China has sufficient strategic strength to remain sober and cautious, listen to its words and deeds, not only will it continue to promote reform and opening up, but will also resolutely win this trade self-defense counterattack!

  (Author: Sheng Yuhong, international critical commentator)